-
1 укрывательство преступника
n1) gener. persönliche Begünstigung2) law. Begünstigung eines Täters, Personenbegünstigung Verbergen eines Täters, Personenbegünstigung Verbergen eines Verbrechers, Personenhehlerei, Verbergen des TätersУниверсальный русско-немецкий словарь > укрывательство преступника
-
2 выслеживание преступника
nlaw. Ermittlung Aufspürung eines Täters, Ermittlung eines TätersУниверсальный русско-немецкий словарь > выслеживание преступника
-
3 укрывательство преступника
Verbergen des Täters, persönliche Begünstigung, Begünstigung eines TätersРусско-немецкий юридический словарь > укрывательство преступника
-
4 криминологическая характеристика личности нарушителя
adjlaw. kriminologische Beurteilung der Persönlichkeit eines Delinquenten, kriminologische Beurteilung der Persönlichkeit eines TätersУниверсальный русско-немецкий словарь > криминологическая характеристика личности нарушителя
-
5 антиобщественные проявления
adjlaw. gesellschaftswidrige Erscheinungen, gesellschaftswidriges Verhalten (eines Täters)Универсальный русско-немецкий словарь > антиобщественные проявления
-
6 выявление виновника
n -
7 оперативно-розыскное средство
advlaw. operatives Ermittlungshilfsmittel (íàïð. Verfolgung eines Täters durch Fährtenhund)Универсальный русско-немецкий словарь > оперативно-розыскное средство
-
8 осуждение виновного
n -
9 преследование преступника
nlaw. (уголовное) Verfolgung eines TätersУниверсальный русско-немецкий словарь > преследование преступника
-
10 преступная установка
adjlaw. (субъекта преступления) verbrecherische Einstellung (eines Täters)Универсальный русско-немецкий словарь > преступная установка
-
11 протокол явки с повинной
Универсальный русско-немецкий словарь > протокол явки с повинной
-
12 double jeopardy
dou·ble ˈjeop·ar·dy* * *double jeopardy s JUR US (Verbot n der) doppelte(n) Strafverfolgung eines Täters wegen derselben Tat -
13 уголовное преследование преступника
Русско-немецкий юридический словарь > уголовное преследование преступника
-
14 method
nounthere's method in his madness — (fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode
* * *['meƟəd]1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) das System; die Methode2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) das System3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) die Planmäßigkeit•- academic.ru/46494/methodical">methodical- methodically* * *meth·od[ˈmeθəd]n\method of accounting Bewertungsmethode f\method of communication Kommunikationsweg m\method of comparison Vergleichsverfahren nt\method of financing Finanzierungsform f, Finanzierungsart f\method of payment Zahlungsmodus m, Zahlungsweg m\method of persuasion Überzeugungstaktik f\method of transport Fortbewegungsart fteaching \method Lehrmethode f3.* * *['meɵəd]nMethode f; (= process) Verfahren nt; (COOK) Zubereitung f; (in experiment) Vorgehens- or Verfahrensweise fmethod of payment/application — Zahlungs-/Anwendungsweise f
* * *method [ˈmeθəd] sthe method of doing sth die Art und Weise, etwas zu tun;by a method nach einer Methode;method of measuring Messverfahren n;method of payment Zahlungsweise f;method of financing Finanzierungsart f;a) Verfahrensweise f, Arbeitsmethode f,b) Handschrift f (eines Täters)2. Lehrmethode f3. System n4. PHIL (logische) Denkmethode5. Methode f, Planmäßigkeit f, System n:work with method methodisch arbeiten;there is method in his madness sein Wahnsinn hat Methode (was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht);there is method in all this da ist System drin* * *nounthere's method in his madness — (fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode
* * *n.Arbeitsweise f.Art und Weise f.Handlungsweise f.Methode -n f.Verfahrensweise f. -
15 Beschreibung
-
16 profiler
pro·fil·er[ˈprəʊfaɪləʳ, AM ˈproʊfaɪlɚ]n Profiler(in) m(f) fachspr (Fachmann für die Erstellung eines psychologischen Profils eines gesuchten Täters); (program) Profilerprogramm nt* * *['prəʊfaɪlə(r)]n1) (POLICE, PSYCH) Profilfahnder( in) m(f), Profiler(in) m(f)2) (TECH: profiling machine) Profilfräsmaschine f* * *profiler [ˈprəʊfaılə(r)] s1. Profilfahnder(in)2. → academic.ru/58215/profiling_machine">profiling machine -
17 profiler
pro·fil·er [ʼprəʊfaɪləʳ, Am ʼproʊfaɪlɚ] n -
18 выдача преступника
nlaw. Auslieferung eines Verbrechers, Extradition, Überstellung des Täters -
19 изобличение преступника
nlaw. Entlarvung eines Verbrechers, Überführung des TätersУниверсальный русско-немецкий словарь > изобличение преступника
-
20 Begünstigung
Begünstigung <-, -en> feine \Begünstigung des öffentlichen Verkehrs bewirken Maßnahme: spowodować ułatwienia w komunikacji publicznej\Begünstigung [eines Kindes] faworyzowanie nt [jednego dziecka]\Begünstigung des Täters udzielenie nt pomocy sprawcy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes — (französisch: La Tête d’un homme) ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Er entstand im Winter 1930/1931 in Paris und gehört zur ersten Staffel von 19 Romanen der insgesamt 75 Romane und 28 Erzählungen umfassenden… … Deutsch Wikipedia
Hans Mittelbach — Hans Hermann Mittelbach (* 19. September 1903 in Berlin; † 1986) war ein deutscher Jurist und der erste Dezernent für die Schutzhaft in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern. Er leitete die Verhaftungsaktionen von politisch Verfolgten … Deutsch Wikipedia
Ius talionis — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Jus talionis — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Lex talionis — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Poena talionis — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Talionsprinzip — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Talionsrecht — Unter Talion oder ius talionis versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der Begriff ius talionis setzt… … Deutsch Wikipedia
Talion — Unter Talion, alternativ ius talionis oder Talionsprinzip, versteht man eine Rechtsfigur, nach der zwischen dem Schaden, der einem Opfer zugefügt wurde, und dem Schaden, der dem Täter zugefügt werden soll, ein Gleichgewicht angestrebt wird. Der… … Deutsch Wikipedia
Tötungsdelikte — Ein Tötungsdelikt ist eine Straftat gegen das menschliche Leben. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Normative Grundlagen 1.2 Mord oder Totschlag 1.2.1 Das rechtspolitische Anliegen des nationalsozialistischen Gesetzgebers … Deutsch Wikipedia
Täterprofil — Ein Täterprofil ist ein Hilfsmittel der ermittelnden Behörde. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsweise 1.1 Fallanalytiker 2 Modus Operandi und Signatur 3 Geschichte der Täterprofil … Deutsch Wikipedia